金玟哉为什么被骂？挣着中国人的钱还瞧不起中国人

金玟哉为什么被骂？

金玟哉事件彻底让韩国人火了，在接受韩国的一档节目中，金玟哉吐槽了国安后防球员不回防、协防水平差，甚至还有一些令人值得推敲的话，正是他的不恰当言论让他成为各界争议的话题。

因为金玟哉说的话是在韩国录的节目，所以经过翻译成中文后有4个以上版本，每个版本翻译后的内容还都存在一些细节上无论是中国球迷还是韩国球迷都在解读金玟哉的话，国安甚至第一时间让翻译认真校对金玟哉的发言，并第一时间同金玟哉联系。后者已经道歉，并且接受所有批评。但是他还是引发了一场不小的骂战!

金玟哉为什么被骂？

金玟哉在韩国国内参加采访时的言论可谓伤透人心，在和朴主播录制一档类似“脱口秀”的节目时，大肆调侃北京国安的后防球员不回防，协防水平低，奥古斯托等外援也都看不下去，频频摇头……，没想到这外表看起来五大三粗的韩国“中卫”还真确实是个四肢发达，头脑简单的“汉子”。

博主“清蒸树袋熊_GuoAn”表示：

这个节目经过了解有点类似一种搞笑类的访谈节目，不排除有为了节目效果开玩笑或夸大事实的成分在里面。通过视频可以听到金玟哉和主持人不时会发笑。

但有几个点值得注意。

1.金玟哉认为国安队员和中国国脚本身防守差这个我觉得没什么争议，他说的后卫搭档是进攻队员改造也是事实。回归上一条的观点，我不认为评论等同于侮辱和鄙视。

2.但如果只看字幕和文本翻译，我们并不能get到他的本意，因为这毕竟是一个视频访谈，我们还是要结合视频来看。刚刚和在韩国有过留学经历的朋友了解了一下，他对于这个视频的看法是“很惊讶，并认为这样做有点不合适。有点挖苦和戏弄的成分在里面，并且表明了希望离队的想法。”

3.同时我们再结合韩国网友的评论来看，韩国网友看到这个视频的反应也是有点不解。比如有网友提到：“这个视频如果被中国网民看到会出大事啊，看完整个视频感觉金玟哉对北京队一点感情都没有…”

4.经过了解，金玟哉在整个采访里主要谈到了旅欧的问题，这一直是伴随他的一大话题。他想去欧洲不假，但你不能通过这个手段来让别人“讨厌你”“议论你”进而达到你的目的。

金玟哉为什么被骂？

在金玟哉骂队友事件刚出来时，当事人于大宝选择了忍让，没有计较。可是国少队队长何小珂却忍不住出来为老大哥鸣不平，甚至在社媒上激动发声：“你是什么玩意儿?早点打包走人，去欧洲协防去吧，你胖的跟头猪似的!”虽然说出了很多球迷的心声，但是作为国字号球员代表着中国。说出这样的话还是让人觉得有些不妥!

实际上金玟哉的言论即使韩国球迷都看不下去了，真正的职业球员面对这类问题，都是在队内会议或者训练中解决的，很少有面对媒体公开指责队友的，那只有一种可能，就是他真的不想在这里踢球了。就像一个在单位拿着高薪的职员，他绝不会公开在媒体吐槽自己同事的无能，除非他想走了，因为他可以有更好的工作了。

本站声明：以上部分图文来自网络，如涉及侵权请联系平台删除